俄罗斯留学咨询,请添加QQ微信: 1093904946
服务热线:400-188-6063

Q Q : 1093904946

微 信:kqsrus1
签证&公证认证
最新资讯
当前页面:首页 >> 签证&公证认证 >>  学历公证认证与签证问题学历公证认证与签证问题

关于邀请函出现错误的问题导致签证不能办理的问题

发布时间:2018-10-25 03:26:38 点击数:

近期我们公司办理了一百多份签证,总结一下关于邀请函出现错误的问题导致签证不能办理的问题:
1)首先说一下前天我们收到了一个学生的办理签证材料被退回的事情,原因:邀请函上护照号码与护照号不相符(图一中护照号码已经圈出来了),护照上护照号是EC开头,而邀请函上的护照号码是E0开头,导致无法办理签证。该学生是交换生,通过我们机构办理签证业务,邀请函出现了此类问题。
2)图二是今天遇到的情况,同样也是一个交换生,是我偶然发现的情况,学生邮寄签证忘记复印电子版邀请函,电子版邀请函发给我之后,因为对学生姓名翻译非常熟悉,我一眼认出姓名翻译错误,teng jiaxin正确翻译是Тэн Цзясинь,而学校电子版邀请函备注的却是Тен Ясинь , 而且学生告诉我交换生合同上写的也是Тен Ясинь,姓名翻译完全错误的,我们刚刚收到材料,还没递交,一切还来得及协调。学生也已经联系俄罗斯的大学官方,看看如何解决。
3)第三个案例图三同样是一个交换生姓名出现错误:学生姓名zhao siting正确翻译应该是Чжао Сытин ,而邀请函上却是Чжао Цытин,一个字母之差,希望大家留意邀请函上的姓名翻译,以免出现错误错误。
注意:中国人姓名翻译成俄文有一套严格的音译法则,所以在申请邀请函的时候填写表格上的个人证件信息一定要严格遵循翻译准则,一旦出现错误,将无法来俄罗斯留学,时间与金钱损失无法挽回。这就是为什么申请留学一定要找像我们一样靠谱机构的原因!
现在俄罗斯留学市场上各种乱象都有,有的学生来俄罗斯读预科期间就整天在百度上喊招生来俄罗斯留学,收费倒是很低,看似你捡了大便宜,其实一旦出现意外错误,损失将无法弥补!

——喀秋莎俄罗斯留学服务中心
——QQ微信:1093904946
(此文为喀秋莎俄罗斯留学服务中心原创撰写,禁止其他机构或个人盗取用作其他商业用途)

QQ图片20181024220132.jpgQQ图片555.jpg

QQ微信:1093904946

喀秋莎俄罗斯留学服务中心

西安喀秋莎留学服务有限公司
陕西省西安市雁塔区朱雀南路南飞鸿广场乐荟里商业街6号楼5层10515室
陕ICP备19025515号



线

返回顶部
400-188-6063
在线咨询
微信二维码
扫一扫添加微信好友,立即咨询!